Well, you can send them for free through e-mail if you know the carrier, as Kings suggests.

Alternatively, you can pay to use a service like Twilio (I think that's one of the texting services), to send the texts for you. That would be a pay-per-text manner, and it would be more reliable. The former would only work if the receiver supports texts from emails.