you have to do every achievement in halo O.D.S.T to get it in halo 3.
you do not automatically come with it.
and plus this one is for reach.