watch one more episode or go to sleep?